In January I will no longer be on my parents’ plan, as I will be too old. I am finding it impossible to search for a plan and know what procedures it covers. What do I do?

In February I will be eligable for health insurance through my job, but is there a way I can find out the difference between individual healthplans and know if it covers bariatric surgery?